Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 6:41



Statenvertaling
En nu, HEERE God, maak U op tot Uw rust, Gij en de ark Uwer kracht; laat Uw priesters, HEERE God, met heil bekleed worden, en laat Uw gunstgenoten over het goede blijde zijn.

Herziene Statenvertaling*
Welnu, HEERE God, sta op, trek naar Uw rustplaats, U en de ark van Uw macht. Laten Uw priesters, HEERE God, met heil bekleed worden, en laten Uw gunstelingen verblijd zijn over het goede.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, sta op, Here God, naar uw rustplaats, Gij en de ark uwer sterkte. Laten uw priesters, Here God, zich bekleden met heil, en uw gunstgenoten zich in het goede verheugen.

King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore arise, H6965 O LORD H3068 God, H430 into thy resting place, H5118 thou, H859 and the ark H727 of thy strength: H5797 let thy priests, H3548 O LORD H3068 God, H430 be clothed H3847 with salvation, H8668 and let thy saints H2623 rejoice H8055 in goodness. H2896

Updated King James Version
Now therefore arise, O LORD God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 3:3 | Jesaja 59:16 - Jesaja 59:18 | Nehémia 9:25 | Romeinen 13:14 | Psalmen 110:2 | Psalmen 132:16 | Éfeze 4:22 - Éfeze 4:24 | Jozua 6:4 - Jozua 6:5 | Openbaring 19:14 | Filippenzen 4:4 | Jesaja 65:18 - Jesaja 65:19 | Psalmen 65:4 | Jesaja 66:1 | Zacharia 9:17 | Galaten 3:27 | Openbaring 19:8 | Jozua 3:13 | Jesaja 61:3 | Jesaja 61:6 | Jesaja 61:10 | Romeinen 1:16 | Psalmen 65:11 | 1 Kronieken 28:2 | Psalmen 132:8 - Psalmen 132:10